Image Image Image Image Image
Scroll to Top

回页面顶

每个人都能自由地看到我们的文明

新编对相四言 新编对相四言 新编对相四言 新编对相四言 新编对相四言 新编对相四言 新编对相四言 新编对相四言

10 条评论
撰自未曾
2014年9月12日

book info

撰于2014年9月12日 | 10 条评论 | 归类于 | 撰自未曾

新编对相四言

《新编对相四言》是旧时一种图文对应的蒙学图书(类似于现在的看图识字),图中每件物品都与其右边的汉字相对应,对于今人的名物考证也有一定参考价值。此本共八页(16单页),388字,308图;现藏于美国哥伦比亚大学图书馆,大致为1506年后刊本。

大约在南宋末期出现了世界上最早的图、文对照的识字课本。《对相识字》就是其中较早的一种。 后经元、明、清的增删修改,又产生了一系列同类识字书,如《新编对相四言》等。

关于此书的年代考证:明代杨士奇编的《文渊阁书目》(1441)中记有《新编对相四言》一书,明正统元年(1436)刊行。明正统年间叶盛编的《菉竹堂书目》也载有此书。故中外学者认为藏于哥伦比亚大学的《新编对相四言》为1436年刻本。(部分文字参考:《新编对相四言》的来龙去脉

来自网友KW提醒:明代杨士奇编的《文渊阁书目》(1441)、明代叶盛撰《菉竹堂书目》中记有《对相四言》一书,没有新编两字。因此此本刊印时间在1506年以后

书后祝椿年(字荫庭)跋文如图:
dui-xiang-si-yan09

祝椿年,字荫庭,河北大兴人。清光绪二十九年进士。工书,书学松禅,颇有声誉,偶写山水,用笔苍古。民国后曾任河北省教育厅厅长。

注:此本现藏于哥伦比亚大学图书馆。书中画有九档算盘图,梁上二珠,梁下五珠,形式与现今算盘一样。(PDF页16-17)

书名:新编对相四言.1卷.祝氏藐园所藏.祝椿年跋.明刻本
文件格式:PDF高清
文件大小:12.5M

直接下载

评论

  1. 三河冯威

    这书上世纪七十年代中国学者已有考证,证明是元初的本子。

  2. KW

    另外, 明代杨士奇编的《文渊阁书目》(1441)中记有《对相四言》一书, 没有新编两字. 《菉竹堂书目》也是.

    • 三河冯威

      对相四言,是南宋版,新编本是元初本。这是一位专家说的。不是我说的。

  3. KW

    哥大的图书馆把时间改了, 推后到了1506

    • 未曾

      感谢先生补充介绍此书的版本信息

    • 三河冯威

      哥大的依据是当时一位中国学者,他后来被 证明 错了。

  4. 匿名

    喜欢看这种名物考证类的书

  5. 张同学

    很像现在小孩子的启蒙小画书

    • 匿名

      这应该是有著录的最早的看图识字了

      • 三河冯威

        有实物的,这是可能是最早的。但是,从体系成熟度来看,此前应该还有本子。

留言评论