正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • @154472 回复 ⚑举报 

    MMJ
    游客

    QQ截图20241007122902  QQ截图20241007123403

     

    作“哀”,哀年不知何解;作“衰”,衰年好理解。异体字查不到,为“衰”字雕刻错误?

    @154473 回复 ⚑举报 

    崇鹂
    游客

    按中华字海,是“哀”字

    @154476 回复 ⚑举报 

    致知
    游客

    是衰年。

    衰字这样写不足奇。

    @154494 回复 ⚑举报 

    xiaopengyou
    游客

    台灣的異體字字典也是「哀」的異體字

    IMG_5690

    @154576 回复 ⚑举报 

    致知
    游客

    此为衰年无疑。何则,

    一,漢書五行志,『白髮,衰年之象』。「哀年」则于古无征。

    二,台异体字典引浮图赞作「哀」。但本贴书影的刻工,他的「衰」字就这么写,很正常,不足奇。

    @154577 回复 ⚑举报 

    致知
    游客

    若依此字典作哀,是强造新词。

    @154584 回复 ⚑举报 

    封宸圀岢
    游客

    shuai

    衰年

    文献有自校,顺文意,通修辞,就是读书的一个途径。

正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)

上传图片

拖拽或点击选择图片(最多五张)

回复至:这个字怎么念?是错字,抑或通假……
您的信息:



发帖/回帖前,请了解相关版规

0,邮箱地址尽量真实有效,随意填写的可能会被系统误判为垃圾内容。
1,不要开书单。单个帖子尽量发布一种书籍需求。
2,在搜索不到相关主题的情况下,尽量发新帖(发帖标题最好带上书名)。不要在他人帖子中回复某种书籍需要。
3,发帖提问标题尽量简单明了。发帖内容不要太过简略,请对书籍内容、版本或作者作简要说明。
4,出版于1973年以后的资源需求或分享将会被清理删除。