Image Image Image Image Image
Scroll to Top

回頁面頂

每個人都能自由地看到我們的文明

氣球下的中國 氣球下的中國 氣球下的中國 氣球下的中國 氣球下的中國 氣球下的中國 氣球下的中國 氣球下的中國 氣球下的中國

9 條評論
撰自未曾
2015年5月31日

book info

撰於2015年5月31日 | 9 條評論 | 歸類於 | 撰自未曾

氣球下的中國

此相冊《La Chine à terre et en ballon》(氣球下的中國)共42頁,每頁有照片3到10張不等,共收錄了1900年三名法國遠征軍上校,普雷森特、卡梅爾和迪舍爾拍攝的北京、天津地區照片272張,並有簡短的文字說明。這是目前已知的中國最早的航拍圖。此本於1902年出版。

此影像集法文原標題:La Chine à terre et en ballon; reproduction de 272 photographies, exécutées par des officiers du génie du corps expéditionnaire et groupées sur 42 planches et phototypie avec légendes explicatives

在前言中介紹這本畫冊是參戰的法國遠征軍官兵們為紀念此次出征而特別製作的。這本相冊中的照片由3名法國上校普雷森特(Plaisant)、卡梅爾(Calmel)和迪舍爾(Tissier)拍攝。其中航拍照片,是普雷森特乘坐法軍的偵察氫氣球拍攝的。當時法軍氫氣球容積已經接近300立方米,可以承載一個小型吊籃和一名攝影師攝影器材。那時氣球還不能自己控制飛行,需要下面有人牽拉定位。

《航空知識》雜誌的副主編王亞男介紹,這是目前已知的中國最早的航拍圖。他提到,1887年左右清政府曾在天津起飛過一個氫氣球,「但是沒有證據表明,有人在那個氣球上拍過相片」。他提到,一百年前的中國人並不知道氫氣球的用途。八國聯軍侵入北京後,義和團和清兵與八國聯軍打起了游擊戰。法軍將氫氣球用於偵察,可觀測十幾公里外,清軍的調動情況和重要目標。(關於內部的照片解讀可參閱:舊影志,[1],[2])

註:42頁照片(含封面)內頁照片41幀。共收照片272張,其中航拍照片有12張,8張拍的是北京城。
--
文件名:氣球下的中國.La Chine A Terre Et En Ballon.41幀.中國最早的航拍.1902年出版
文件格式:PDF清晰
文件大小:86.5M

直接下載

評論

  1. 匿名

    未曾先生,煩請您發下《氣球下的中國》的下載鏈接,謝謝

    • 未曾

      已補充鏈接

      • 匿名

        謝謝您

  2. guyun

    謝謝您的分享,請問這本書的資料來源是哪裡?

    • 未曾

      下載頁面底部有 (整理來源於: 整理來源鏈接)
      此本也是蓋蒂(getty)中心藏

  3. 莫小隱

    再來囉嗦一句……內部圖片解讀的「舊影志」鏈接文章顯示已被作者設為隱藏~不曉得可以解決不?

    • 未曾

      這個沒辦法啊,原作者隱藏了文章。非常抱歉

  4. 莫小隱

    哦~剛剛忘了說,覺得站長不僅僅是分享資料這樣簡單(當然這項工作也並不簡單,十分複雜繁瑣),還不辭勞苦的為圖片做標註說明,真是太讓人感動了!!很多外文資料尤其是手寫影印版實在難以辨認,看了注釋頓感茅塞頓開!

  5. 莫小隱

    發現這個網站有一種如獲至寶的感覺,苦於尋找古籍的我終於看到了光明~~
    大讚!

    話說航拍圖是最能反映城市風貌的,而乘坐氫氣球拍攝的航拍圖實在是有點兒萌萌的呢~

留言評論