繪本西遊記

此兒童繪本《繪本西遊記》共分上中下三冊，其內容描繪的是中國古典名著《西遊記》其中的故事（從悟空出世到如來封佛共約49幅）。日文本由弓館芳夫譯文，日本漫畫家水島爾保布繪圖。此繪本出版於1950年。

《西遊記》中國古典四大名著之一，明代小說家吳承恩所著中國古代第一部浪漫主義長篇神魔小說。主要描寫孫悟空、豬八戒、沙僧三人保護唐僧西行取經，沿途遇到八十一難，一路降妖伏魔，化險為夷，最後到達西天、取得真經的故事。自《西遊記》問世以來在民間廣為流傳，各式各樣的版樣層出不窮，明代刊本有六種，清代刊本、抄本也有七種，典籍所記已佚版本十三種。鴉片戰爭以後，中國古典文學作品大量被譯為西文，西漸歐美，已有英、法、德、意、西、世（世界語）、斯（斯瓦希里語）、俄、捷、羅、波、日、朝、越等文種。

水島爾保布（水島 爾保布，1884年-1958年），日本著名插畫家，小說家，漫畫家，隨筆家。

增補一冊相關繪本《孫悟空》：

此童書《孫悟空》由宇野浩二譯文，本田莊太郎繪製。講述了孫悟空從出世、學藝、大鬧天宮、到被壓在五指山下（西遊記前七回）。此書為日本講談社於1949年出版。宇野浩二本名格次郎。生於福岡市一教員家庭。1911年入早稻田大學英國文學系預科，中途退學。1919年發表描寫平民生活的短篇小說《倉庫里》和長篇小說《苦惱的世界》，奠定了在文壇上的地位。本田莊太郎，日本童畫畫家。

書名：孫悟空.繪本.宇野浩二文.本田莊太郎繪.1949年版
文件格式：PDF高清（5800像素+）
文件大小：90.1M
下載鏈接

孫悟空是小說《西遊記》中主要角色之一。又名孫行者，自封花果山美猴王、齊天大聖，曾任天官弼馬溫，齊天大聖一號也曾受玉帝所封。取經後為如來佛祖授為鬥戰勝佛。

註：此PDF頁面圖片（跨頁）寬度為5000像素。
--
書名：繪本西遊記.上中下.水島爾保布.畫.1950年
文件格式：PDF高清
文件大小：54.6M