Image Image Image Image Image
Scroll to Top

回頁面頂

每個人都能自由地看到我們的文明

東西洋考 東西洋考 東西洋考 東西洋考 東西洋考 東西洋考 東西洋考 東西洋考 東西洋考

2 條評論
撰自未曾
2017年3月16日

book info

撰於2017年3月16日 | 2 條評論 | 歸類於 | 撰自未曾

東西洋考

此《東西洋考》由明代學者張燮撰。全書共十二卷,卷一至四敘西洋列國考(十五國附錄四);卷五、卷六敘東洋列國考(七國附錄十二)、外紀考(日本及紅毛番);卷七至十二記敘餉稅、稅璫、舟師、藝文和逸事等。此為明萬曆四十六年王起宗序刊本。

明代的東洋系指南海東部及附近諸島,反之則稱西洋。張燮博覽群書,《東西洋考》中引用不下百餘部書籍,其中包括《水經注》、《宋史》、《唐書》、《元史》、《島夷志》、《大明一統志》、《瀛涯勝覽》、《真臘風土記》和多種海道針經。

王起宗.序

昔輶軒使者握槧懷鉛,采四方之方言謠俗,以備掌故,然皆震旦以內事耳。島嶼敻隔,波臣間之,自非躬履其地,未易辨悉。即履其地矣,自非深心遠綜,安能使萬方千門指畫無爽也。余備員清漳,謬司榷餉之役。蓋漳,海國也。其民畢力汗邪,不足供數口。歲張艅艎,赴遠夷為外市,而諸夷遂如漳窔奧間物雲。

同寅如城蕭公署郡篆,每與余蒿目相將,圖維舶政。間進商民,細詢其疾苦。暇則粗及島外事,時有新語,霏霏不絕。惜乎莫有善畫者莫能圖,而又竊訝諸國羅峙漲海外,大率盡此;據舶人所稱引,何以從來多未通中國?乃先代貢夷由閩粵來朝者,又何以賈舶不至者多?意必傳呼之訛,乃紀載闕然,良以增慨。誰為合之,又誰為分之乎?蕭公謂余曰︰「子其圖之。」

已,稍稍聞前令陶君嘗禮聘孝廉張紹和,載筆從事,功未及竣。時孝廉方滅景棲,余強出之,俾竟斯局。自秋杪至冬終,凡四閱月,考既成而鍥劂亦隨就。余取而竟讀之,始悟舶人所稱某港者,即古之某國。譬之鴻飛天表,楚以為乙,越以為鳧,乃今而鴻常一矣。且夫山河之臚列,風土之畢敍,與夫順逆之異情,強弱之殊勢,成敗之屢變,豐嗇之遞更,試一展卷,洪纖不迷。而又徐存榷政始末,凡良有司之所造福,中貴人之所煽殃,華夷兼收,鑒誡悉備,則斯考之大較也。

海上人為余言︰中貴人時,每歲橫索珍奇以獻闕下,名為方物,商人坐此破產。主上仁聖,下尺一與商人蠲貨,撤中貴還都,為漳除殘。有司受事,琅琅宣聖天子恩德。明珠、大貝,悉聽賈人自有之,無敢掠此進尚方。今庶幾挾是編以報曰︰是職方之外紀,主客之逸叢也。而以供史氏他日之采,無煩輶軒躬訊其地。榷臣不敏,藉以不屍素雲耳。

時萬曆戊午人日,金陵王起宗書於三事餘思軒。

大致目錄

序(王起宗撰)、凡例、姓氏
東西海洋輿圖考異

卷一:西洋列國考 交阯〈清化 順化 廣南 新州 提夷〉
卷二:西洋列國考 占城 暹羅〈六坤〉
卷三:西洋列國考 下港〈加留[?+巴]〉 柬埔寨 大泥〈吉蘭丹〉 舊港〈詹卑〉
卷四:西洋列國考 麻六甲 啞齊 彭亨 柔佛 丁機宜 思吉港 文郎馬神 遲悶
卷五:東洋列國考〈東番考附〉 呂宋〈大港 南旺 玳瑁 中邦 呂蓬 磨荖央 以寧 屋黨 朔霧〉 蘇祿〈高藥〉 貓里務〈網巾礁老〉 美洛居 文萊 東番考〈雞籠淡水〉
卷六:外紀考 日本 紅毛番
卷七:餉稅考〈清化 順化 廣南 新州 提夷〉
卷八:稅璫考
卷九:舟師考
卷十:藝文考
卷十一:藝文考
卷十二:逸事考


張燮,字紹和,號海濱逸史,明代龍溪(今福建漳州龍海海澄)縣人。萬曆二十三年(公元一五九五)舉人。其人志尚高雅,隱居不仕。歷覽天下名山,博學多識,通貫史籍,着述豐富。為適應海外貿易之需,初受聘於海澄縣令陶鎔,始撰該書,未成而輟。後應漳州府督糧通判王起宗之請,完成該書。

四庫提要:東西洋考十二卷,〈江蘇巡撫采進本。〉明張燮撰。燮字紹和,龍溪人,萬曆甲午舉人。考《明史‧黃道周傳》載其《三罪四恥七不如疏》在崇禎十八年,距燮鄉薦之時已四十四年,尚稱志尚高雅,博學多通,不如龍溪舉人張燮。則燮以舉人終於家也。是書成於萬曆丁巳,仿宋趙汝適《諸蕃志》例,惟載海國之通互市者,首《西洋考》凡十五國,又附錄者四。次《東洋考》凡七國,又附錄者十二。次《外紀考》,為日本及紅毛番,不通貢市,故別著之。次《稅餉考》,分水編陸編職官公署四子目。次《舟師考》,分內港、水程、二洋針路、祭祀、占驗、水醒、水忌、定日、惡風、潮汐七子目。次《稅璫考》,紀神宗時內官高采通番蠹國劫官擾民始末最詳。次《藝文》、次《逸事》。考其例。於交阯、占城、暹羅、彭亨、呂宋、蘇祿,名與古同者,仍用古名。他若瓜哇之為下港、柬埔塞之為真臘、大泥之為勃泥、舊港之為三佛齊、麻六甲之為滿剌加、啞齊之為蘇門答剌、思吉港之為蘇吉丹、遲悶之為吉里地閒、文萊之為婆羅、貓里務之為合貓里,則並從今名,使通俗易檢。每國先列沿革事跡,多與諸史相出入。如占城即古林邑,而《五代史》以為自古未通之類,亦頗有改正。大致與《明一統志》略同,而稍益以諸書。如閩部疏之誤記燕窩菜,及小葛羅誤稱吉蘭丹之類,咸附辨之。次列海船交易之例,則皆采自海師賈客之口,為傳記之所未詳。其稅璫一篇,言利弊最悉。水程針路諸篇,尤切於實用。惟明代控制外番,至為無術。無事則百計以漁利,有變則委曲以苟安,事事可為炯戒,而篇末諸論,乃稱功頌德,曲筆實多。蓋當時臣子之詞,置而不論,可矣。

註:此PDF文件包含分卷內容書籤。框:20.5 x 14.1厘米,九行十八字,四周雙邊,白口無魚尾,書口下間有刻工。
--
文件名:東西洋考.十二卷.明張燮撰.明萬曆四十六年王起宗刊本
文件格式:PDF高清
文件夾大小:306M

直接下載

評論

  1. 九度灰

    老師請補一下這本的鏈接

    • 未曾

      鏈接已補充

留言評論